Egy közös turné, szigorú szabályok, tiltott vonzalom...

Ki gondolta volna, hogy eredményes lesz, ha tequilától mámorosan úgy döntesz, hogy benevezel egy rangos szépségversenyre? Márpedig pontosan ez történt Avával, bár ő csak a barátnői induló vállalkozását szerette volna népszerűsíteni. Egy pillanatig sem gondolta, hogy túljut az első selejtezőn, nemhogy meg is nyeri a versenyt. De most itt van, koronával a fején, és előtte áll a három hónapos sajtóturné, ami alatt bejárja az Államok területét. Mindez nem jelenthet problémát a kalandvágyó lány számára, de ott van a szerződés erkölcsi záradéka, no meg a szexi, ám mogorva sofőr-testőr, akit azért osztottak be mellé, hogy kordában tartsa.
Jaime, aki rendszerint egy világhírű rockzenekar biztonsági embere, örömmel veszi, hogy új megbízást kap. Az öröme azonban egészen addig tart, amíg meg nem tudja, hogy egy gyönyörű, de mindig bosszantó szépségkirálynőt kell kísérgetnie, aki több okból is az idegeire megy. Amikor kiderül, hogy Ava folyamatosan a határokat feszegeti, és flörtölget vele, rájön, hogy cseppet sem könnyű feladatra vállalkozott. Most már csak az a kérdés, hogy képes lesz-e kibírni az elkövetkező kilencven napot úgy, hogy ne érjen hozzá Avához, akit sehogy sem sikerül kiverni a fejéből...